ЗА ГЛАЗА 1. Разг. Экспрес. С избытком (хватить, достаться).
- За глаза довольно, сколько им заплатил! А им всё мало! (Вересаев. На японской войне).
2. Разг. Заочно, в отсутствие кого-либо (судить, характеризовать и т. п.).
Говоря с хозяином, он почти ко всякому слову прибавлял почтительный свистящий звук, а за глаза называл купца Строганова мошенником и рыжим чёртом (М. Горький. Трое).
3. Предварительно не посмотрев, не увидя (купить, нанять и т. п.).
На первых страницах начинается приятное разочарование, похожее на чувство помещика, когда, купив за глаза имение, он при личном объезде удостоверяется в красоте и изобильном хозяйстве своего нового поместья (А. Дружинина. Письма иногороднего подписчика).
- Куда изволите вы ехать, - спросил он его. - В ближайший город, - отвечал француз, - откуда отправляюсь к одному помещику, который нанял меня за глаза в учители (Пушкин. Дубровский).
[Фёдор Гаврилыч:] Не слушаются! Велю в избе ложиться, они в амбарушку лезут. В избе-то, говорят, мухи кусаются. А там за глазами, в амбарушке-то, воля. Чего хочу, то и делаю, потому что не видать (А. Неверов. Бабы).
Поговорки
Прост. Там, где никто не видит; тогда, когда никто не видит. ФСРЯ, 106; ПОС 6, 172; СНФП, 41.